AISubs v3.2
We are CYBER JAPAN DANCERS!
Today, we, CYBER JAPAN DANCERS, are gathering for the visual shooting of our new Bikini Night!
It's not often that we, CYBER JAPAN DANCERS, gather in such a large group,
so today, we are going to challenge something with these two people!
Come on!
I'm sorry!
You don't have to be sorry!
Today, we, CYBER JAPAN DANCERS, are going to compete with the senior team and the junior team!
I'm going to explain the rules of Bikini Night!
In two minutes, we are going to compete how many people can jump in a row.
By the way, if you get caught, you have to start from zero.
It's a battle of responsibility.
I'm nervous.
One, two, three!
We are not going to lose!
Please guess who will win!
Let's get started!
First of all, we would like to challenge from the newcomer team.
Kanae-san and Kaze-san will spin the wheel.
Let's do our best!
Let's go!
It was super awesome!
1, 2, 3!
It's like a traffic jam.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20
The end of summer vacation with TASK!
1, 2, 3!
That was the 14th episode!
Amazing!
I'm so glad!
How was it?
Teamwork?
It was pretty good.
But I feel like I need to work out more.
And I feel like I'm getting shorter.
I learned a lot.
My arms are compact.
Let's jump.
We did it!
Thank you very much.
I'm sorry!
Yes, it was fun.
How was it, everyone?
Bye-bye!